BrowseṬarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī → page 4

Page 4

Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 4 of Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī

Machine transcription

۳ سبق (۸) آب، تاب، قاب، ذات، قات، مات، باج حاج، گاچ، راح، آخ، واخ، شاخ، یاد، باد، شاد، یار، کار، مار، خار، باز، ناز، گاز، خاص، آتش داغ، باغ، زاغ، لاف، شاف، قاف، کاف، گا طاق، ساق، خاق، لاک، تاک، ناک، پاک، گدا راگ، حال، سال، مال، دال، ذال، نام، شام جام، آن، خان، جان، کان، پاو، ناو، شاه، گاه، ه، جاه، آه، ماه، جای، چای، پای، دای، لای، نای، وای -

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī, page 4. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0919/4 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0919/4
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record