Page image — the source of record
Machine transcription
۱۹
محمد صدق آخندزاده ، حاجی کامران ، حاجی فضل حاجی باشی،
معلم ، استاد ، متعلم شاگرد، تجار، سوداگر،
ملاغلام حیدر خان معلم، ملا قلندر خان متعلم، میر اکبرمتعلم
علیجان متعلم، لعل جان تجار، محمد عثمان تجار،
متعلم ناقصت
معلما، آقای شما، معلم خوب نعمت خدا ، متعلم خود
نیکنامی استاد ، متعلم بد وقت پدر ، پدر شما ، استاد ما،
مدرس بیدغا فضل خدا ، انار قندهار ، بگی اعلیٰ
خوبی هوا ، کوه شیر دروازه ، کشمیره
ماشینخانه، پادشاه عادل ، استاد قابل،
روشن نو ، قلم دشمن شکن، مسجد پل خشتی،
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.