Page image — the source of record
Machine transcription
۱۱
مناسب، جواهر، فتاویز، نظر، هنر، بیر، قلم، الف،
نخ، قتق، شفق، دمد، عجب، سمنک، قلمی، قلعی،
قلمدان، نمکدان، کلنگی، مکیدان، صمد.
اصل سبق مشدّد
اوّل، محمّد، صدّیق، ستّار، جبّار، غفّار، عطّار،
دکّان، بزّاز، حمّام، دلّاک، ترقّی، تنزّل.
متعلّقه مشدّد
اللهُ، مُعلّمٌ، مُتَعَلّم، مُدَرّسٌ، مُقدّمةٌ، انّك، انّهُ، فعّال،
سلسلة اشکال مختلفه بعض حروف
بر، پیر، جام، جم، جنّت، جزا، صد، سرود، حاضر، ناظر، علم،
عقل، بعد، فکر، کار، کرد، مهر، ماش، سهم، میر، هدایت، هشیار، بهتر.
تشدّد عبارت از ادغام یک حرف در حرف دیگر
که دو کرت خوانده شود؛ و باز بیک حرفی که در
سابقه خود شود، در اوّل ، جوابه
مشدّد چنانکه در ذیل مینویسند. همچنین پیدا
میشود مگر کسانی که بکدام حرفی دیده شود.
شدّد هـ که اینکه در اور تیج باشد. و انسان
معنیش این باشد که این حرف
این علامت هم میباشد که این
بدو دفع آن حرف را میخوانند.
شان مشدّد یعنی مکرر میخوانند.
پیشتر این سلسله را در وقت نوشتن
باز استاد دانسته شاگرد بیاموزد
تفصیل آن شرح تحت خط آمده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.