Page image — the source of record
Machine transcription
١٤٣
و کار چهار و شش را نیز ازین پنج بطریق منفی و مثبت
می گیرند، بقسمی که جای منفی را بطرف چپ اصل،
و جای مثبت را بجانب راست آن مقرّر داشته اند
و مفاصلۀ دو عدد را بصفر معیّن میدارند، اینچنین :—
IV . V . VI و بالای هر عدد یک خط مستقیم
باشد آنرا هزار دانید ، واگر دو باشد میلیون ، و هرگاه
سه باشد ملیار شمارید، چنانکه در ذیل بموجب ارقام
هندسه از یک گرفته الیٰ ملیون و ملیار همه اعداد آن
موجود و معلوم اند، اینچنین :—
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢
XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII. XIX. XX
١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠
XXI. XXII. XXIII. XXIV. XXV. XXVI
٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦
XXVII. XXVIII. XXIX. XXX
٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.