Page image — the source of record
Machine transcription
۱۲۴
اوقات کمالی کرده خود اصل کار رای مطلب ان خط را
بدست آورده باشد آمین اینست و تعزیت نامه را هم
گاهی احتیاج کے افتد و هر دو مدعا ایند
تعزیت نامه که تحقیر به عنوان خود کلا و میرم و عن حسابا
(بعد از عنوان نوشته شود)
چون اساس جهان جمیع زندگان برذاتقَ المَوتِ وآبَنُوا الخَرابِ
گذاشته شده ، هرچند از فوت و موت «فلانی خان» نها
متأثر گشتم ، مگر هر انسان را بجز گفتن «اِنّا لِلهِ وَاِنّا اِلَیهِ
رَاجِعُونَ» چه سود خواهد بود، حق تعالی او را مرحمت و مغفرت
و باز ماندگان را صبر و استقامت بر صراط مستقیم شریعت عیتا
و کرامت فرمایاد، بالعون والصمد .
شماره ۴
مرجم
غزنوی
شرکت رفیق
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.