BrowseQirāʼat-i Fārsī → page 118

Page 118

Qirāʼat-i Fārsī · pages 1–185


Page image — the source of record

Scanned page 118 of Qirāʼat-i Fārsī

Machine transcription

۱۱۵ چنانکه شاید التفاتی نفرمود آن مرد متظلم را چون عزمی سخت و جدی تمام بود روی بموکب پادشاهی نهاده و در هنگام عبور شرف حضور یافت فرمان در دست گرفت و پای جسارت پیش نهاد و ماجری بادی معروض داشت مگر پادشاه را بجهته ضرورتی در دل غبار کدورتی بود در خشم شد و گفت بر ما بود که کوش بتظلم تو داریم و فرمان بر دفع ظلم ظالم نگاریم چون وی فرمان نخواند رو خاک بر سر کن و اندیشه دیگر نمای وی باکمال دلیری قدم جرأت و جسارت پیش نهاد و گفت روزگار ملک دراز باد چون فرمان تو بخوانند و حکم تو نرانند من خاک بر سر چرا کنم شاه متنبه شد و گفت نی والله مرا بایستی تا خاک بر سر نمایم بر فور در خیمی قوی برکماشت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat-i Fārsī, page 118. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0911/118 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0911/118
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record