BrowseQirāʼat-i Fārsī → page 119

Page 119

Qirāʼat-i Fārsī · pages 1–185


Page image — the source of record

Scanned page 119 of Qirāʼat-i Fārsī

Machine transcription

۱۱۶ و فرمان بوی سپرد و بفرمود تا آن والی را بر دار کشند و آن فرمان در سینه او نگونسار کنند تا عبرتی دیگران گیرند که این است سزا آنکه به مردم ضعیف بتازد و بفرمان پادشاه نپردازد. حکایت یکی جامه بصباغ داد که نیلی کند روز دیگر بطلب پیش او رفت مرد عذر آورد که جامه نیلی در خور ماتمزده گان است و من این رنگ را بفال بد داشتم اگر فرمائی رنگ نیکوتر کنم گفت آری بس نیکو گفتی هر رنگ که خواهی بکن مگر چندی بر این بر آمد هر روز که صاحب جامه بطلب پیش رفتی و تقاضای جامه خویش نمودی صباغ نیرنگی تازه آغاز نهادی و او را برنگ تازه وعده دادی تا روزی بتغیر پیش رفت خلیفه محمد عمر پشاور کار

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat-i Fārsī, page 119. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0911/119 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0911/119
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record