BrowseAdabīyāt → page 53

Page 53

Adabīyāt · pages 1–243


Page image — the source of record

Scanned page 53 of Adabīyāt

Machine transcription

٤٦ بهار عالم جانرا ز اعتدال مزاج بهار خاص مر شعر سيد الشعرا اگر بكوه رسيدی روایت سخنش زهی رشيد (۱) جواب آمدی بجای صدا برای رنج دل و عیش ناگوارم خست گوارشی ز تحیت مفرحی ز ثنا معانیش همه یاقوت بود در یعنی مفرح از زر و یاقوت به برد سودا در تعریف شب و هلال عید و شفق گرنه شب ازعین عید خاسته طلسمی محکم عین منعل چراست در خط مغرب برقم گر درخ آفتاب زرد قوار نا این بر فلک از ما نوشته زر که بسیمین علم بر ز و سیمین باه گوی زر اختران بسته دران گوی زر وجیب قبای مظلم گفتی بر چشم چرخ ناخن ابر درگز کز بن ناخن دوید بر سر دامان خون آب بقم شد شفق درخم و شب رنگرز از لب خم نیمه غرق در آب بقم ماد و سرانگشت خلق این قدر از خون خلق چو طفلان بود شاد بنون و قلم (۱) رشید وطواط بمی نسبش بخليفه دوم منتهی میشو د فاضل و اديب واستاد شعرا بود و از جههٔ صغارت جثه او را وطواط میگفتند که بمعنی خفاش یا خفاش است، بزبان عربی وفارسی هر دو نظم ونثر میگفت. دیوان او مجموعه از صنایع بدیعی است. حدائق السحر وغيره تاليفات او مشهور است. وفاتش یا قوت حموی ۵۷۳ و دولتشاه وغیره ۵۷۸ مینویسند. ازوست:- سیم و زر در وجه نام نیک نداند وی عقل هست گنج نیکنامی به زگنج سیم و زر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Adabīyāt, page 53. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0799/53 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0799/53
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record