Page 174

(۱۶۹) آن را از ابدایت و تصنعات معا خواندند و شیر و هند گوپال بنا کرده خواند امیر او را از ایجاد خود فرمود به اثبات میرسانند و در اخر کار گفت که این محمود النعمه ورا اسمولی پاے اوسناے بازاری بود حا لا من چیزی از ایجارات مخصوصه خود میخوانم انیست که خواند و گوپال از شنیدن آن مبهوت ماند. امیر خسرو که علاوه از هندی به راگها فارسی نیز واقفیت و مهارت داشته و هر دو صنف موسیقی را با همدیگر ترکیب و ترتیب دادند که از ان بانگی را بوجود آوردند. عالم جدیدے پدید آمد. چنانچه راگہا سے مرتبۂ امیر تیمور قرار ذیل است که در صفحه آینده می آید:- در عبار عالمگیری فقیر اللہ ملقب بسیف خان میرنو بود که تا هتر درستان و میوسلیقه گفتگوی طوطی از آینه میخیزد علی کرنیا شیر سیف خان ما العرض بحاسیت در موسیقی بزرگ با هبری بود و در فن موسیقی راگ هیویل کتابی بود فقیراله آمر ابقایسی ترجمه کرده خوانداد را مضاعف نمود و راگ در پن نام نهاد، در جلد دوم ما ثرالامر صفحه ۴۷۹ مطبوعہ کلکتہ شرح آن تفصیل مذکور است.