Page 222

۲۰۳ بکارست نه مکتوب لهذا این بیت اول کتاب مذکور الصدر بحر تقارب تثمرب نماست ؛ بدین و زن میزان سبع اندماے (بحر) را بروزن (فعولن) دانسته اند و حرف مشد و الف ممدود را بر دو حرف میشمارند از حق سلب (تقترب) را بروزن (فعولن) و نبع ا) را نیز بروزن (فعولن) آورده اند، و چون نون واقع عیبه حرف مده را بر حرف نمیشمارند، از انجمته (بدین وز) را بروزن (فعولن) گرفته اند؛ که بیت مذکور بعد از تقطیع چنین بود (بحر فعولن) (تقارب فعولن) (تقارسب فعولن) (نماے فعول ) (بدین وز فعولن) (میزا فعولن) (نطبع آ فعولن) از ماے فعول درینجا اینقدر دانستن مبتدی از علم عروض کافیست، تان ابجمله از بیت اوزان واقف شود و در قطعات آینده نیز ازلا مہتدی را بروزن القطه ور... نموده بجهته اندس ابیاتی لغت شرح تمان و چون جمیع الفاظ عربی را مترک خواهم نوشت این حرف ستیکه نه خود او، و نه ما قبل او حرکات داشته باشد، انرا حرف مده دانند یعنے خود او ساکن ات ما قبل او را از جنس در نفس وان