BrowseFayṣalah-ʼi jirgah-ʼi munʻaqadah-ʼi Samt-i Junūbī → page 9

Page 9

Fayṣalah-ʼi jirgah-ʼi munʻaqadah-ʼi Samt-i Junūbī · pages 1–15


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Fayṣalah-ʼi jirgah-ʼi munʻaqadah-ʼi Samt-i Junūbī

Machine transcription

محبوس و ازو بازخواست کرده جریمه گرفته شود و اگر خانه والا رپوت و اطلاع نکرد با آن هم مثل شخص گوسفند ذبح کننده جزا داده شود . (١٤) اشخاصیکه از طرف مدعی خودها صدمه دیده بدون ذریعهٔ حکومت انتقام بگیرند عیناً همان جزا بر علیه خود همان شخص تطبیق میشود . فیصلهٔ جرگه : اگر شخصی بقتل برسد و یا از مدعی او صدمهٔ باو برسد باید ورثهٔ مقتول و یا شخص صدمه دیده فوری بحکومت حاضر شده عرض کند تا حکومت بازخواست کند و اگر اطلاع و عرض نکرد خودش در پی انتقام آن اقدامات کرد و انتقام گرفت از شخص انتقام گیرنده سخت بازخواست کرده شود . (١٥) کسانیکه در بین اقوام مشهور بافساد و هرزه گوی و بد خواه حکومت باشند اقوام باید بدون کم و کاست صورت واقعه و حقیقت آن را سجل شرعی نمایند تا تحت باز خواست شرعی بیایند . فیصلهٔ جرگه اینکه : اگر شخصی مشهور بافساد در قومی ما پیدا شد فوری آن را بحکومت تسلیم کرده سجل شرعی مینمائیم و هرگاه شخص مذکور را ما دستگیر کرده نتوانستیم بحکومت اطلاع داده سجل شرعی آن را تقدیم مینمائیم ، و از طرف حکومت مال و هستی آن را ضبط کرده بالای اقوام آن بفروش رسانیده شود و هم هر وقت که خود شخص پیدا و دستگیر شد از و باز خواست شود . (١٦) تجاران کوچی یا غیره تجار اگر اموال لا محصول را بیاورند و ضمناً اقوام کوچی و غیره به آنها بغرض استخلاص معاونت و امداد نماید ؟ از طرف حکومت باز خواست سخت کرده شود تا آینده تجار اموال خود را بلا محصول نگردانند و اشخاص بمعاونت تجار اقدام نتوانند . فیصلهٔ جرگه : اشخاصیکه مال تجارت می آورند تماماً محصول مال خود را بگمرك بدهند و اگر بدون محصول گذشتانده بود مال آن ضبط و از تجار بازخواست هم کرده شود و هرگاه شخصی بغرض

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Fayṣalah-ʼi jirgah-ʼi munʻaqadah-ʼi Samt-i Junūbī, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0788/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0788/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record