Page image — the source of record
Machine transcription
ترا نز یتی از ین حکم مستثنی
میبا شند .
دتر انز یتی ویزی خاوندان له دی حکمه
وتلی دی .
١٥ : ـ ویزۀ خروج تا مدت دو چند مسا فه
بین حدود مملیکه از آن جا ویزه شده
وسرحد محل عز یمت اعتبار دارد تعین این
مسافه ها برای هر محل از صلاحیت وزارت
خا رجه است .
١٥ : ـ دوتلو ویزه دهغه ځای څخه چه څنی
ویزه شوی اود عز یمت تر سر حده ددوه
چندی مسافی ترمودی پوری اعتبار لری .
ددی مسافوتا کل وهر محل ته دوزارت
خارجه کار دی .
و یزۀ خروج که د رمدت ا عتبار استعمال
نگر دیده باشد تجدید آن مجبور یست .
دوتلوو یزه چه په وخت کښ دا عتبار استعمال
شوی نه وی نوی و الی ئی مجبور ی د ی .
تبصره :ـ ویزۀ خروج مجانی است :
تبصره : ـ د و تلو ویزه و ړیاده :
١٦ : ـ برای اتباع خا رجه که بخز ینۀ
دولت مقروض باشند ویا در بارۀ شان تعقیبات
عدلی از جانب پو لیس بعمل می آ یدو یا
برای کسا نیکه خروج شان طور موقت
از طرف محکمه منع گردیده باشد در صورت
اطلاع رسمی د وایر مر بوطه ویزۀ خروج
داده نمی شود .
١٦ : ـ و خارجه اتبا عو ته چه د دولت د خزا نی
پوره وړی وی اویا دپولیسو له خوا د دوی
په باره کښ عد لی پلټنی کیږی او یا و هغو
کسا نو ته چه و تلی د دوی د محکمی له خوا
د موقت پر ډ ول منع شوی وی ، او د مر بوطه
دوائرو د رسمی خبر په صورت کښ د وتلو
ویزه نه ور کول کیږی .
قسم ٤ احکام جزا ئی :ـ
څلورم قسم : جزا ئی احکام :
١٧ :ـ اتباع خارجه که بدون ویزۀ مقامات
١٧ :ـ خارجه اتبا ع چه بیله ویزی څخه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.