Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۱)
از جلب وتاريخ ومحل معاينه شان بدانند.
تبصره
تاريخ معاینه به ترتیبی اتخاذ شود که بعد ازطی تمام سلسله های مراتب وبعد مسافه اشخاصیکه صحت بوده وقا بلیت عسکری را دارند بتاريخ ١٥ سنبله به نائب الحکومگی وحکومت اعلی واشخاص معیوب واسناد کسانیکه قرار این اصولنامه مستثنی شمرده میشوند بتاريخ اول جوزا بمر کز حکومت کلان و حکومت اعلی وولايات منسوبه آن برسند.
۳۹:ـ معاونها اطلاع حا کـم و علاقـه دار را که در آن تاریخ ومحل اجتماع نیز توضیح یافته است تسلیم شده رسـید بدهنـد ومكلفين قريه خود را آ گاه نما یند که درهمان تاريخ ومحل برای معا ينه حاکم محلی یاعلاقه دار حاضر شوند.
٤٠: ــعلاقه دارو حا کم محلى بتار يـخ ومواضع معين مكلفين را بالذات معاينه وقرار ذيل اجرا نمایند:
۱: کسانیکه دارای صحت وقابل خدمت عسکری باشند از صحت وتاريخ اعزام شان آنها را مستحضر نمایند و ازمعاون ها وخود اشخاص مذکور نسبت به استحضار
نورو ممکنه ذرايعو جلبیان په خپل جلب او تاريخ او ځای از معاينه و پوهوی .
تبصره
دمعايني دپاره دی داسی تاریخ وټا کل شی چه وروسته دتولوسلسله مراتبو او د مسافت دلیریوالی تر قطعه کولو هغه کسان چه صحت ئی ښه او دعسكر ويوي دسفلی په (١٥) نائب الحكومكى اواعلى حكومت ته او معیوب کسان او دهغو کانو سندونه چه سم ددی اصولنامي سره مستثنی او معاف بلل کیژی دخپل لوی حکومت یا اعلی حکومت مرکز یا هغه ولايت ته چه نسبت ئی ورته کیژی را ورسیژی.
۳۹: ــمعاونان به دحا کم اوعلاقه داراطـلاع چه په هغه کښی په اجتماع اوزاغوندیدو تاریخ او ځای هم معلوم شو و وی تسليموی او رسيد به ور کړی او دخپل کلی هغه کسان به چه نوم راوتلی وی خبروی چه برهغه تاريخ اوهغه ځای دمحلی حا كم يا علاقه دارد معاینی دپاره حاضر شی.
٤٠: ــعلاقه دار يامحلى حا کم به پخپله پر معین تاریخ او معين ځای هغه کــان ګوری اولانديني اجرا آت به کوی:
۱:هغه کسان چه صحت ئی ښه او دعسکری خدمت وړوی په خپل صحت او دتګ په تاریخ به ئی خبروی چه صحت ئي ښه او دعسكروردی او په پلاندی تاریخ لیږل کیژی اودمعا و نانو
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.