BrowseUṣūlnāmah-ʾi mukallafīyat-i ʻaskari dar Afghānistān → page 15

Page 15

Uṣūlnāmah-ʾi mukallafīyat-i ʻaskari dar Afghānistān · pages 1–37


Page image — the source of record

Scanned page 15 of Uṣūlnāmah-ʾi mukallafīyat-i ʻaskari dar Afghānistān

Machine transcription

(۱۲) او هم پخپله دهغو کسانو څخه دی ددوی وصحت و هویت شان خط بگیرند تا اگر دحاضر یدو اوصحت او هویت په باب کښی معاون ها آنها را در تاریخ اعزام حاضر خط واخلی چه که معاونان دوی پرخپل ننمایند و یا در هویت آنها مغالطه تاریخ نکړی حاضر یائی په هویت کښی غلطی معلوم شود معاونها مسئول شمرده معلومه شی معاونان مسئول گڼه شی. شوند. ۲: هغه کسان چه معیوب وی علاة دا ر آن ۲: کسانیکه معیوب میباشند علاقه دار او حاکمان به ئی دعیب کیفیت دچهره خط وحکام چگونگی معایب آنها را در ستون په ملاحظات کښی لیکی او هویت به ئی سم ملاحظات چهره خط داخل و هویت آنها را دهغو اوراقوسره چه دحکومت یا علاقه داری بر طبق اوراقیکه در دفتر حکومت یا علاقه په دفتر کښی موجود دی تکمیلیوی داری موجود است تکمیل و با خودشان او ددوی سره به ئی یو ځای مربوطه لویو او یکجا سلسلتاً به حکومـات کلان و اعلی اعلی حکومتوا ونائب الحکومگیو ته لیږی. و نائب الحکومگی های مربوطه بفرستند. ۳: هغه کسان چه سم ددی اصولو سره ۳: اشخاصیکه بر طبق این اصول مورد دعسکری خدمت څخه مستثنی او وتلی استثناء قرار داده شده اند اسناد و مجلای دی خپل سندونه او مجلا گانی دی پوره شـان راتکمیل کرده بحکومات کلان کړی او هـر بـرطـه لـویو او اعـلـی حـکـومـتـو و اعلی و نائب الحکومگی های مربوطۀ شان او نائب الحکومگیو ته دی ولیږی: ارسال نمایند. ٤: هغه کسان چه ناجوړه او د حر کت نه وی ٤: کسانیکه مریض و غیرقابل حر کت او پر معین تـاریـخ نشی حـاضر یدای حـا کـم میباشند و بتاریخ معینه حـاضر شده یا علاقه دار به ئی پخپله یا د یوه داسی هیئت نمی توانند حاکم و علاقه دار شخصاً یا ذریعهٔ پذریعه چه پر اعتمادئی وی گوری او دمـرض هیئتی که طرف اعتماد شان باشد حـالـت بـه یـی چـه دائمی دی که مـوقـتـی اینچنین اشخاص را معاینه و چگونگی دمریضۍ په سند کښی و رلیـکی معـاون مـرض آنها را که دایمی است یا موقتی یـا عـلاقـه دار یـاحـاکم بـه ئی امضاء درسند مریضی شان قید کرده معاونها کـوی او مـعـاونـان به پـام پـرکـوی چه علاقه دار یا حاکم در آن امضـا نمایند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʾi mukallafīyat-i ʻaskari dar Afghānistān, page 15. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0773/15 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0773/15
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record