Page 5

طیاره که برای دخول و خروج از طرف حکومت افغانستان تخصیص و تعین گردیده است به مأمورین ذی صلاحیت افغانی ارائه بدهند. ۳:- حق الویزهٔ ورود و ترانزیت هر یك پنج افغانی و اعتبار يك ویزه برای یك ورود است. تبصره ویزهٔ ورود که از تاریخ اعطایش چهار ماه گذشته و استعمال نگردیده باشد از حکم اعتبار ساقط است. ٤:- حاملین ویزهٔ ترانزیت بدون اسباب مجبره بیشتر از سه روز در يك منطقه مانده نتوانسته و نه باید اضافه از چهل روز مدت مسافرت آنها در تمام افغانستان دوام نماید. ٥:- حق الویزه از کرایه کش معادل يك افغانی و پنجاه پول و از موتر ران و شاگرد موتر ران و گادی بان دو افغانی در هر مسافرت باز یافت میگردد. ویزهٔ كثير المسافرت که مخصوص دوتو او وتو دپاره دافغانستان د حکومت له خوا تخصیص او ټاکلی شوی دی و صلاحیت دا رو افغانی مامورینو ته ښکاره کړی. ۳:- دراتلو او دترانزیت دویزی حق دهر یوه دپینځه افغانی او دیوی ویزی اعتبار دیوه واررا تلو دپاره دی. تبصره دراتلو ویزه چه دور کړی دتاریخ څخه یی څلورمیاشتی تیری او استعما له شوی نه وی داعتبار دحکم څخه لویدلی ده. ٤:- دترانزیت دویزی اخستونکی بی له مجبره اسبابو څخه زیات تردرو رو ځویه یوه منطقه کښی نه شی پاته کیدای او نه باید زیات تر څلویښتو ورځو په ټوله افغانستان کښی ددوی دمسافرت مده دوام وکړی. ٥:- دمعادلو کرایه کښو څخه دویزی حق یوه افغانی او پنځوس پوله او د موټر وان او دشاګرد څخه یی او د ګاډی وان څخه دوي افغانی په هر مسافرت کښی اخیستلی کیږی دډیر ومسافرتو ویزه چه دخارجه اتباعو په