BrowseUṣūlnāmah-ʼi kūrīrī dar Afghānistān → page 6

Page 6

Uṣūlnāmah-ʼi kūrīrī dar Afghānistān · pages 1–13


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Uṣūlnāmah-ʼi kūrīrī dar Afghānistān

Machine transcription

قنها از طرف وزارت خارجه و سفارتخانه بایستی صادر شده باشد نمایندگان افغانی باید علاوه بر ویزای عادی و یا سیاسی که در پاسپورت ملی و یا سیاسی آنها ویزه می نمایند به هر دو نوع ورقهٔ رسمیهٔ کوریزان خارجی نیز ملاحظه شد خود را تحریر نمایند اضافه بر آن بر روی تمام خریطه های پسته سیاسی و رسمی آدرس مرسل ومرسل الیه واسم کوریز نیز باید تحریر شده باشد . ٥: از طرف وزارت خارجه در داخل واز طرف نمایندگان سیاسی افغانی و جنرال قونسلگری افغانی در خارج برای کوریر ان سیاسی دول خارجه در پاسپورت سیاسی آنها ویزه (اجازه) داده خواهد شد ولی در پاسپورت های ملی کوریر ناقل از طرف مامورین صلاحیت دار ویزه اویزهٔ عادی داده میشود در صورتیکه کوریر ناقل حامل بستهٔ سیاسی باشد در ورقهٔ مخصوص کوریری صادره مرسل بستهٔ پستهٔ سیاسی ویزهٔ مخصوص کوریری داده میشود و نیز از طرف مامورین افغانی در ورقهٔ رسمیه که در اصل یا نه دوزارت خارجه او سفارت خانونه باید صادر شوی وی - افغانی نمایندگان علاوه پر عادی یا سیاسی ویزه چه پر ملی یا سیاسی پاسپورت باندی کوی به دواز و توعورسمی یا نبود خارجی کوریرانو با ندی هم باید خپل وکتل سه (ملاحظه شد) و لیکی او علاوه پردی به ټولو خریطو دسیاسی اور سمی پستی عنوان (آدرس) دمر سل او مرسل الیه او نوم د کوریر هم باید لیکلی شوی وی . په داخل کښی دوزارت خارجه له خوا او په خارج کښی دافغانی سیاسی نمایندگانو او افغانی جنرال قونسلګری له ددول خارجه د سیاسی کوریرانو په سیاسی پاسپورت کښی ددوی ویزه (اجازه) به ور کړہ شی مګر د ناقل کوریر په ملی پاسپورت کښی له صلاحیت دار و مامورینو له خوا عادی ویزه ور کوله کیږی که چیری ناقل کوریر دسیاسی پستی وړونکړوی په هغه مخصوص پاڼه د کوریری کښی چه د سیاسی پستی دغو تۍ د مرسل له خوا وده ته ور کړی شایده د کوریری مخصوص ویزه ور کړہ کیږی او هم دافغانی مامورینو له خوا په رسمی پاڼه کښی چه په

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi kūrīrī dar Afghānistān, page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0762/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0762/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record