BrowseUṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif → page 10

Page 10

Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif · pages 1–26


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif

Machine transcription

صفحه ( ٦ ) نباشد، مگر بموافقت و رضاي حكم ، كم و زیاده شده میتواند : ٤ - چطور كول ميشود : با ستثناي صورتها ئيكه در قواعد بازي فتبال تذ كار يا فته است كول در وقتی محسوب شود که توپ بدون آنكه بدست انداخته شود يا از با لا بدست زده شود و يا حمل شود كا ملاً از زیر چوب سر اندا ز كول بگذرد : وا پس جستن توپ بعد از تصا دم با چوب کول و غیره ـ اگر توپ در چوب سر انداز کول یا چوب خط كول يا بيرق كنج میدان خور ده وا پس در دا خل میدان مجهد توپ مذكور شا مل با زي محسوب شود همچنین اگر بجسم حكم یا نگران خط (Linesman) در

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi fut bāl barā-yi ṭalabahʼi maʻārif tarjamah-ʼi ʻAbd al-Ghafūr Khān bih taṣvīb-i Vizārat-i Maʻārif, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0730/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0730/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record