Machine transcription
شماره ۲۰ جلد اول جریده حقیقة کابل شنبه ۲۹ حمل
شکایت از جهالت
در محضر عذب البیان ماطلوع افغان قندہار
بعد از نقل داشتن مکتوب جمهور یک نفر از شرکای جریده
اش را که سابق بران عضو محكمة اصلاحیه بود و به بالفعل
سبکدوش شده، در اثناء ادای اخبارش را اولاً
بواسطة موقوفی خودش از ملازمت و متعاقباً بعلت
بی سوادی و ناخوانی خویش نموده است ، چنین مینگارد
خاطر عزیزه کنندگان معظم خود را به این نکتة قابل
غور معطوف میداریم که احمد علی خان فوق الذکر یکی
از اعضای محکمه شهر غزنین بوده در مکتوبی که خودش
هم کرده مینویسد (من ناخوان میباشم) اکنون
دقت بفرمایند که عضو یک مجلسی چون اصلاحیه که نا
خوان و بیسواد باشد میتواند بر کیفیت دعوی دو نفر
علم اورد که حق را از باطل و باطل را از حق تمیز کند؟
خیر با هیچ نمیتواند فرق آن کند، ولی باید حالت موجوده
بی سوادی و ناخوانی خود را مجسم عبرت نگریسته فرصت
تعلیمی خود را اگر از دست داده باشیم باری باعث تباھی
اوقات عزیز تعلیمی اطفال و اولاد خود ناشویم و این
بدبختی را بوجود خود با خاتمه داده نگذاریم این مرض شوم
جہالت و بیسوادی با اطفال ما سرایت کند! آیا جای
کمال افسوس نیست؟ که ظلمت بیسوادی و بیعلمی
محیط ما را چنان مظلم و تاریک نموده که تنها یک محکمه
اصلاحیه نی ! بلکه بعضی از وکلای مجلس عالی شوره
مرکز اقندھار نیز که خیام قسمت یک جامع بزرگ اسلا
میشوند کثریه بیسواد بلکه ناخوان محض اند که دلهاشان
در عقیده ملیک تیتی کسب بعموم مقام عالی را د ارنگی
باشند و نمیتوانند در مقابل عضو مخالف خویش
رأی خود را تشریحه مالک آن باشند ، به لال
عبارات مقننه به پایه ثبوت برسانند بلکه بر عکس آن غبار و بیانات
مخالف خویش الفاظ بی بی را استعمال کرده جامعه اخیار کلت ملوکیه
اسلامیه مقاصد سده را متغیر نمایند ... ! درین موقع مینیمم حضرات تا
در مجلس مجلی شورای مرکزی قندہار عطف توجه خود را
در موضوع مبذول داشته در خاتمه این دوره بموقع انتخاب
دگر توجه داشته باشی که اشخاص بیسواد و ناخوان نیز
از طرف ملت نامزد و مقرر نشوند. (طلوع افغان)
تبدیل و تقرر
( ص ) آقای رحیم الله خان مأمور
امور خارجه ایالت مزار شریف که شخص هریر
و فعال با جوان دانشمند بیدار مغز بوداند
و در وره ماموریت خدمات درست و قابل
تحسین نسبت بدولت و وطن متبوعه التمام از
نموده بودند ، از وزارت جلیله خارجه نسبت
به حسن خدمات شان برتبه سکرتر دوم
سفارت مختاری افغانیه در ماسکو منصوب
و عازم ماموریت خود گردیدند .
عوض شان ( ص ) آقای
میرزا عبدالغفور خان که جوان فعال
با لیاقت و کفایت اند و در وزارت
جلیله خارجه بر کاتبی شعبه دول
اسلامی خدمات پسندیده نموده بود در نام
امور خارجه برا ترتیف معین و مصروف کار
خود شده اند .
ما از الله تعالی برای ذوات
موصوف و باقی مامورین توفیق خدمات
شایسته را تمنا و نیاز مندیم. (بیدار روزی)
وفد هلال احمر ترکی و مشهد
هلال احمر ترکیه که مستمد پر اشخاص دانشمند و معتبر است
بعد از اقامت دهلی و بازدید خواهشها و دایمتر آنهداء و دران
لاہور شد و پذیرائی قابل تقدیری را از طرف اهالی
آنجا مورد شده اخیراً وقفه منشی اعضای تشکر از انه کان
م داران که به هر رنگی را میزنند انچه در زمانه های ما می گذرد نیز عجب تر از آن است که انچه در افسانه ها خوانده یا شنیده اید ! ( جریده بلیدیک )
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
