BrowseMasāʼil-i harʹrūzah-i tadrīs barā-yi istifādah-ʼi muʻallimīn-i makātib as̲ar-i Prūfīsur Ūshī va tarjamah-ʼi Muḥammad Ḥusayn Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān → page 156

Page 156

Masāʼil-i harʹrūzah-i tadrīs barā-yi istifādah-ʼi muʻallimīn-i makātib as̲ar-i Prūfīsur Ūshī va tarjamah-ʼi Muḥammad Ḥusayn Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān · pages 1–277


Page image — the source of record

Scanned page 156 of Masāʼil-i harʹrūzah-i tadrīs barā-yi istifādah-ʼi muʻallimīn-i makātib as̲ar-i Prūfīsur Ūshī va tarjamah-ʼi Muḥammad Ḥusayn Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

مسائل ہر روزہ ۱۵۳ فصل ششم تدریس اجرا لطلبه در فصل ہای سابقہ ما مشغول بودیم بمذاکره تدریس مضامینیکہ بحث میرانند بر امور مضمون یا شاید بمفکورات چنانکہ متمیز میشوند از صور با وسایل اظہار فکر چون طرز پیش کردن مطالعات مضمون را بطلبه می سنجیدیم، ما کاملاً در تکامل استعداد تفکر مصروف بودیم لیکن اکنون چون لازم است که توجّه بدهیم بحصول مضامین صوری، احتیاج خواہیم داشت بتحقیق اینکہ چگونہ شاگردان نقداً و اقتصاداً اکتساب سہولت کردہ میتوانند در استعمال محاو مخصوصہ در ہجا در تحریر در خواندن و همچنان- تحصیل تفکّر واضح باید غایتی باشد کہ در تدریس تاریخ سائیس جغرافیہ و مثل آن مدنظر باشد۔ لیکن اجرای نفسی حتماً باید انجامی باشد کہ مقصود باشد در تدریس مضامینی کہ علامات و فنیات دراں مستعمل میشود- وظائف مضامین مضمونی برعلیہ فنی در جوہر خود مختلف اند در حیات بشری و باید در مکاتب حاصل اداره در تدریس

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Masāʼil-i harʹrūzah-i tadrīs barā-yi istifādah-ʼi muʻallimīn-i makātib as̲ar-i Prūfīsur Ūshī va tarjamah-ʼi Muḥammad Ḥusayn Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān, page 156. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0711/156 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0711/156
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record