BrowseRisālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh → page 98

Page 98

Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 98 of Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh

Machine transcription

۹۳ (۱۳) اشغال روضة الاطفال غرض از شغل روضة الاطفال ۱- غرض از اشغال روضة الاطفال ایجاد وسائل مناسبی است برای نموی قوای جسمی و عقلی و خلقی اطفال سن طفلی چند چیز مهم ۲- قیمت و رتبۀ دروس این مضمون موقوف بچند چیز مهم است که اهمتر آنها معلم است هرگاه معلم قابل نباشد از قیمتش کاسته آنرا بی فائده و خالی از دواعی شوق میسازد ولی بواسطۀ معلّم ماهر این مضمون در نظر طلبا از بهترین دروس امروزه آمده در تربیۀ شان تاثیری قوی تر و در جلب انتباه و حس بیداری شان خدمتی بسزا تر می نماید . هرگاه معلّم در تعلیم این مضمون احراز ظفر میخواهد حتمی است در آمادگی آن کمال توجه مرعی دارد لذا از محسنات است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh, page 98. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0707/98 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0707/98
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record