BrowseRisālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh → page 110

Page 110

Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 110 of Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh

Machine transcription

۱۰۵ سازد، بلی در اکثر مکاتب بنظافت شخصی و حُسن اندام تا درجه میکوشند ولی حسن حال خیلی میدان وسیعی ازین قبیل دارد. بلکه اگر زائری در وقت نانخوردن بجميع مکاتب ابتدائی گردش نماید خواهد گفت :- دروس آداب مائده هنوز ثمری نه بخشیده و غیر ازین مجال سخن ندارد . ۳ – باید دروس تدبیر الصحه بمثابه دروس مطالعه نبوده عملی و مبنی بر تجربه ها و لازم حیات و منزل طلبها باشد زیرا باینطریق معلم می تواند بر احوال معیشت طلبا واقف شود و عادات قبیحه شان را مستاصل گرداند – معلم ملخص درس را بر تخته بنویسد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh, page 110. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0707/110 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0707/110
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record