Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh, page 109

Page image — the source of record

Scanned page 109 of Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh

Machine transcription

۱۰۴ (۱۵) تدبیر الصحه ۱ـ تدبیر صحت از مضامینی است که حیات شخصی و منزلی احتیاجی بزرگ بآن دارد و چون تعلیم آن بوجه مرضی اجرا کردو فائده اش بصحت و قوام طلبا عائد و راحت شان را زیاده می سازد ۲ـ معظم دروس تدبیر الصحه در سال دوم شامل بنظافت شخصیه و راجع بقواعد سهل مختصه بماکولات و مشروبات میباشد پس بر معلم لازم قصد خودش را بر محض تلقین این قواعد مقصو نداشته بر عمل طلبا همت برگماشته خود بآن تحقیق

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.

Cite this page: Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh, page 109. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0707/109 (accessed [date]).
Permalink: https://afghanpress.org/book/adl0707/109
Machine-readable: JSON · IIIF manifest · Canvas
Source: Afghanistan Digital Library record