Page image — the source of record
Machine transcription
٤
تصدیق نموده اجرای بلا تغییر آنرا بنام حکومت خود وعده میکنم
وارسا و ٣٠ اپریل ١٩٢٨ مطابق ماه ثور ١٣٠٧
پروتوکول [*] تعاطی
ما امضا کنندگان ذیل که امروز برای تعاطی وثایق تصدیقیهٔ
اعلیحضرت پادشاه افغانستان و جناب رئیس جمهور لهستان
راجع بمعاهدهٔ دوستی فیمابین دولت پادشاهی افغانستان و
جمهوریت ماهون لهستان که در انگوره بتاریخ ١٦ ماه عقرب
١٣٠٦ مطابق ٣٠ نومبر ١٩٢٧ به امضا رسیده است اجتماع
نمودیم . وثایق مذکور ارائه داده شدند .
بعد از آنکه در صحت بودن و موافق بودن آن تدقیق نموده
شد مطابق یافته شدند اسناد مذکور تعاطی نموده شدند .
بناءً علیهذا ما امضا کنندگان که موافق اصول اجازه داریم
این پروتوکول (*) را تنظیم کرده امضا نمودیم .
٣٠ اپریل سنه ١٩٢٨
(*) مذاکرات و مقرراتیکه راجع بيك مسئله در آخر مقاولات و معاهدات الحاق میشود ضمیمانه آنرا
پروتوکول میگویند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.