Page image — the source of record
Machine transcription
معاهده فیمابین دولت شاهی افغانستان
و دولت جمهوریه مأمون لهستان
از یك طرف اعلیحضرت پادشاه افغانستان و از دیگر طرف
جناب رئیس جمهور لهستان تأسیس روابط دوستانه را در
میان پادشاهی افغانستان و جمهوریت مأمون لهستان آرزو
کرده و قانع شده باینکه تقویت این مناسبات که بر قاعده
متقابلیت و مساوات مؤسس می باشد برفاهیت و سعادت دو
ملت كمك خواهد كرد به بستن يك معاهدۀ دوستی موافقت
نمودند و برای انجام این مقصد اعلیحضرت پادشاه افغانستان
عالی قدر جلالتمآب غلام جیلانی خان سفیر فوق العاده و وزیر
مختار خود مقیم در بار ترکیه و جناب رئیس جمهور لهستان
جناب آقای ژوزف وئیروز قوانسکی دوکتور فنون نماینده
فوق العاده و وزیر مختار خود مقیم در بار ترکیه را که طرف اعتماد
شان واقع اند نماینده مختار مقرر فرمودند ـ
نمایندگان مختار موصوف بعد از آنکه اعتبار نامه های
خودشان را ارائه داده و آنها را صحیح و کامل یافتند به ترتیب
مواد ذیل اتفاق نمودند :ـ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.