{"book":"adl0698","page":4,"text":"معاهده فیمابین دولت شاهی افغانستان\nو دولت جمهوریه مأمون لهستان\nاز یك طرف اعلیحضرت پادشاه افغانستان و از دیگر طرف\nجناب رئیس جمهور لهستان تأسیس روابط دوستانه را در\nمیان پادشاهی افغانستان و جمهوریت مأمون لهستان آرزو\nکرده و قانع شده باینکه تقویت این مناسبات که بر قاعده\nمتقابلیت و مساوات مؤسس می باشد برفاهیت و سعادت دو\nملت كمك خواهد كرد به بستن يك معاهدۀ دوستی موافقت\nنمودند و برای انجام این مقصد اعلیحضرت پادشاه افغانستان\nعالی قدر جلالتمآب غلام جیلانی خان سفیر فوق العاده و وزیر\nمختار خود مقیم در بار ترکیه و جناب رئیس جمهور لهستان\nجناب آقای ژوزف وئیروز قوانسکی دوکتور فنون نماینده\nفوق العاده و وزیر مختار خود مقیم در بار ترکیه را که طرف اعتماد\nشان واقع اند نماینده مختار مقرر فرمودند ـ\nنمایندگان مختار موصوف بعد از آنکه اعتبار نامه های\nخودشان را ارائه داده و آنها را صحیح و کامل یافتند به ترتیب\nمواد ذیل اتفاق نمودند :ـ","chars":818,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0698/00004.jpg","first_page":1,"last_page":9,"title":"Muʻāhadah-ʼi mavaddat bayn-i Dawlat-i Shāhī-i Afghānistān va Dawlat-i Jumhūrīyah-ʼi Māmūn-i Lahistān معاهدۀ مؤدت بين دولت شاهى افغانستان و دولت جمهوريۀ مامون لهستان Treaties, etc. 1928","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0698/4","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0698/canvas/4","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0698/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0698_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}