BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah → page 31

Page 31

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah · pages 1–40


Page image — the source of record

Scanned page 31 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah

Machine transcription

(٤٥) بمامورین و اجاره داران که باقی ده سرکار باشند خواه نقد خواه جنس سکونت شان از مرکز ولایت الی شش کروهی باشد الی پنج روپیه ، و از شش کروهی الی پنجاه کروهی تا بیست روپیه باید و تحت تحصیل و حواله داده نشود، در جمیع وجوه حبس انقسم معافی مجری داده شود. (٤٦) بمامورین و عهده داران که بسبب باقیات در محبوسخا میباشند چون در تصفیه محاسبات شان علم آوری نشده عجالتاً فقرات کار شفری مذکور تصفیه شود. (٤٧) بمامورین و عهده دارانی که در حسابات شان باقیدار بودند و باقی شان قبل از فیصلہ تحصیلدار داده شده، و اشخاصی که بدون حساب بطریق ریزشش بالای شان حواله شده باقی مذکور راد ستخط قبولی نکرده اند، باقیات مذکور تا حال مانده باقیاتها

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah, page 31. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0668/31 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0668/31
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record