BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah → page 30

Page 30

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah · pages 1–40


Page image — the source of record

Scanned page 30 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah

Machine transcription

قلمداد نموده باشند و تخمینا در هرقدر سالی که تحصیل آن فندق نموده باشد و یا دفتر بهای کهنه پیدا و نداده باشند اگر بقرار سند حسابی جایدادشان صحت باشد چون با ذمه گی رعایا تخمینا معافی می آید مجری داده شود. (٤٣) اشخاصی که بقسم مفروری و یا ناقل و مهاجرامروزت از یکجای بجای دیگر بمداین آورده شده تقاوی و بذر داده شده و یا مالیه املاک بذمه شان مانده و ثانی املاک از نزدشان واپس گرفته شده خودشان فوت یا فرا و یا بوطن اصلی خود مراجعت نموده اند باقی ذمه گی شان در حساب معاف و مجری داده شود. (٤٤) اشخاصی که از مامورین و اجاره داران باقیه سرکار باشند و اسم شان بمقر باشد محل سکونت آن از دفاتر پادشاه معین نشود مامورین محاسبه تاحد امکان تحقیق نماید اگر ممکن معلوم کردن نشود بموجب سند تحقیقات باقی مذکور در جمله لا حصولی آورده شود.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah, page 30. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0668/30 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0668/30
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record