BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī → page 79

Page 79

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 79 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī

Machine transcription

۷۶ همان روزها محروم و علاوه بران مدت غیرحاضری شان بر اصل میعاد خدمت شان افزوده میگردد و اگر عذر معقول در میان دیده نشود بقراریکه در ماده (۷) این ضمیمه جزای عسکری نشان داده شده است جزا می بینند . ۸ :- سلاح انداز اینکه در حین تعلیم و نوکری با سلاح بغیر حاضر میشوند در مقابل هر یکروز دو ضرب چوب و دو روز حبس جزا داده میشود و اگر با تجهیزات عسکریه غیرحاضر شوند در مقابل هر ده روز یکروز حبس و سه ضرب چوب مجازات داده میشود . ۹ :- مجازات قاعده (۶) و (۷) و (۸) فوق الذکر که در بارۀ غیر حاضران عسکری وضع گردیده تا اندازه که بر وفق ماده (۲۷) نظامنامه جزای عسکری بدائره اختیارات منصبداران عسکری است از طرف آنها اجرا میشود علاوه بران خواه جزای ضرب یا حبس اضافه از اندازه اختیارات شان باشد بالمحاکمه اجرا میشود .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī, page 79. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0641/79 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0641/79
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record