BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī → page 80

Page 80

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 80 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī

Machine transcription

۷۷ ۹۰ جزاهای ضرب که در قواعد فوق تصریح یافته اگر تعداد ضرب علاوه از (۸۰) ضرب لازم شود ملحوظ حکم مادۀ (۱۸) نظامنامۀ جزای عسکری کرده میشود تا (۸۰) ضرب چوب در محل اجرای علاوه آن هر قدر باشد بحبس تحویل گردیده در مقابل هر یک چوب چهار روز در اصل میعاد خدمتش افزوده میگردد. * * *

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī, page 80. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0641/80 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0641/80
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record