BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī → page 70

Page 70

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 70 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī

Machine transcription

٦٧ معجون و اشیای نشه آور بنوشند و بکشند و یا بخورند عموماً از سلک عسکری طرد و بعداً بموجب نظامنامه جزای عمومی جزا خواهند دید و سلاح اندازان مطروده بادان یک عوض مجبور هستند . ۱۳۳:— نفرهای نظامی که بازنگر بازی کنند [بموجب نظامنامه جزای عمومی جزای خود را می بینند] ١٣٤:— کسانیکه در ایفای وظیفهٔ خودشان غفلت و اهمال ورزند و در اجرای هرگونه اوامر یکه از طرف آمر شان داده میشود مسارعت نمایند و منصبدارانیکه بخلاف حیثیت رتبهٔ خود سینه و گریبان شان کشاده و با قیافت غیر منتظم بوده بحضور سلاح اندازان براهیند و یا بچنان اوضاع لاابالیانه گرفتار باشند که شایان سپاهی گری و منصبداری نباشد و یا منصبدارانیکه بر ماتحت های خود انفاذ اوامر نموده نتوانند از طرف منصبداران مافوق خود در دائرهٔ صلاحیت شان [از بیست و چهار ساعت الی چهل و پنچروز بجزای نظر بندی و یا حبس یا رخصت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī, page 70. Kābul], Maṭbaʻ-i Dāʼirah-ʼi Taḥrīrāt-i Majlis-i ʻĀlī-i Vuzarā, 1302 [1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/tdz08kxz. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0641/70.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0641/70
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record