BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī → page 71

Page 71

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 71 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī

Machine transcription

٦٨ مجازات میشوند ] فقط کسانیکه با وجود دو چار شدن مکرر باینگونه مجازات خفیفه هم اصلاح حال ننموده درصورتیکه بدیوان حرب سپرده شوند از طرف دیوان حرب دربارۀ شان جزای [ طرد از سلک عسکری ] صادر میشود . هرگاه در جمله خورد ضابطان و یا دلگی مشران چنین اینچنین اشخاص باشند بالاستیذان از طرف وزیر حربیه جزای وضع رتبه دربارۀ شان امر کرده میشود . * * *

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskarī, page 71. Kābul], Maṭbaʻ-i Dāʼirah-ʼi Taḥrīrāt-i Majlis-i ʻĀlī-i Vuzarā, 1302 [1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/tdz08kxz. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0641/71.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0641/71
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record