Page image — the source of record
Machine transcription
تادیبیه محکوم گردیده باشند رتبه شان موقوف
میشود و تا زمانیکه دو سال بحیثیت یک سپاهی خدمت
عسکریه را ایفا نکنند دوباره ترفیع نمیشوند، خود
ضابطان و دلگی مشرانیکه رتبه شان ساقط گردیده
بجزای ضرب محکوم شده باشند در پیش روی
هیئت عمومیه قطعه که بآن منسوبند زده میشوند .
١۵:— منصبدارانیکه یک سال و یا زیاده بران بحبس
محکوم گردیده باشند، در عین زمان بگزای
موقوفیت از خدمت عسکریه هم محکوم میشوند .
١۶:— حکم های موقوفیت منصبدارانیکه بجزای موقوفی
محکوم گردیده باشند بزوجه ذیل اجرا می پذیرد:—
اولاً — منصبداران و سلاح اندازان غند و یا
کندکیکه منصبدار محکوم به آن منسوب است
بی سلاح گردیده در صحن چهاونی و یا میدان
تعلیم اجتماع میکنند .
ثانیاً:— بشرطیکه بر بالای منصبدار محکوم هیچ یخی
از علامات عسکری موجود نباشد، در حالیکه
(جزای عسکریه)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.