BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah → page 22

Page 22

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah · pages 1–41


Page image — the source of record

Scanned page 22 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah

Machine transcription

۱۹ بشرطیکه قرار دادشان رفتار نشده و تا حال حساب شان قطع نگردیده باشد قرار ذیل اجرا شو و اگر سابق حساب شان قطع شده باشد بهمان صورتیکه قطع شده درست است :- الف :- بعضی معاملات را مثلاً پنجساله قرار داد نموده اند و در باین یکسال و دو سال از طرف دولت بدون قصور اجاره دار حکماً فسخ عهدۀ شان شده باشد سالها سنے را که کاملاً عمل کرده باشند بقرار عهده براری شان حساب و گرفته شود، بهانصال ناقص که اجارۀ شان از طرف دولت فسخ شده است اضافۀ عهده برار معاف و اصل آنرا بدون اضافه جمع گرفته تاریخ عمل کردی شان سنجید و گرفته شود ، و اگر خود عهده برار مستعفی شده باشد و یا از طرف دولت بسبب بد معامله گی شان فسخ تعهد آنها گردیده باشد تاریخ عمل کردی آنها از قرار اصل و اضافه گرفته شود . برات کوهی غلام جان ۶۰۰ کاغذ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah, page 22. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0635/22 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0635/22
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record