{"book":"adl0635","page":22,"text":"۱۹\nبشرطیکه قرار دادشان رفتار نشده و تا حال\nحساب شان قطع نگردیده باشد قرار ذیل اجرا شو\nو اگر سابق حساب شان قطع شده باشد بهمان\nصورتیکه قطع شده درست است :-\nالف :- بعضی معاملات را مثلاً پنجساله قرار داد\nنموده اند و در باین یکسال و دو سال از طرف\nدولت بدون قصور اجاره دار حکماً فسخ عهدۀ\nشان شده باشد سالها سنے را که کاملاً\nعمل کرده باشند بقرار عهده براری شان\nحساب و گرفته شود، بهانصال ناقص که\nاجارۀ شان از طرف دولت فسخ شده است\nاضافۀ عهده برار معاف و اصل آنرا بدون\nاضافه جمع گرفته تاریخ عمل کردی شان سنجید\nو گرفته شود ، و اگر خود عهده برار مستعفی شده\nباشد و یا از طرف دولت بسبب بد معامله گی\nشان فسخ تعهد آنها گردیده باشد تاریخ\nعمل کردی آنها از قرار اصل و اضافه گرفته شود .\n\nبرات کوهی غلام جان ۶۰۰ کاغذ","chars":694,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0635/00022.jpg","first_page":1,"last_page":41,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah نظامنامۀ اجرآت تصفيۀ محاسبۀ ماضيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0635/22","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0635/canvas/22","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0635/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0635_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}