Machine transcription
۱۵
به عائله صاحب نشان انتقال میکند
عائله دخاوند دنشان ته نقل کیږی
میکند
نقل کيږی
۴۰ نشان (لوی خان) براولاد صاحب نشان
نشان (لوی خان) اولاد دخاوند دنشان ته
بعد از اجازه وزیر داخله به فرزند کبیر
اووستی له اجازی دوزیر داخله شخه مشر ځی ته
حق تعلق داده میشود
حق دځوپندے ولورکاره کیږی.
۴۱ نشان (لوی خان) عبارت از شمسی است
نشان (لوی خان) عبارته دی له هغی شمسی
که بطرف راست سینه نصب میشود
شخه چه دبنی تهاترپړ خوا لږاوه شی.
نشان شجاعت
نوته
۴۲ نشان شجاعت برای افراد ضابطان عسکر
نشان شجاعت، لښکوی نفري اوضابطا
که در محاربات ابراز شجاعت وفداکاری
چه په جنګونو کښی ئي ميړاند او فداکاری
نموده اند اعطا فرموده میشود
ښکاره کړیوی ورکاره کیږی.
۴۳ نشان شجاعت بسینه چپ آویخته میشود
نشان شجاعت په کین تپله ړباندی خوړ اکیږی
۴۴ نشان شجاعت به اولاد صاحب نشان
نشان شجاعت، اولاد دخاوند دنشان ته
انتقال میکند و بعد از اجازه وزیر حربیه
نقل کیږی، اووسته له اجازی دوزیر حربیه
به فرزند کبیر حق تعلیق داده میشود.
مشر زوی ته حق دخوړندے ولور کاره کيږي.
در باب زمین و تنخواه و انعام که
په باب دمخکي او تنخوا ه ا وانعام کښ چه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
