Page image — the source of record
Machine transcription
١٢
شمهٔ مذکور به سینهٔ چپ زده میشود | او داشمسه په کین تها ترلزاوهٔ شي
نشان وفا
١٤: نشان وفا برای اشخاصی که در آغاز جلوس | نشان وفا هغو کسانو ته چه په اول جلوس اعلیحضرت
با استقلال اعلیحضرت همایونی با اعلیحضرت | با استقلال د اعلیحضرت همایونی کښل؟ !
شهریاری بکرمیّت ووفاداری بسته اند | سرهٔ ملادهشت اووفا دارهٔ تړلیک
داده شده ، وبرای اشخاصی که در آیند؟ | ورکړی شوی ، او هغو کسانوته له دی پدهی
اعلیحضرت همایونی آثار وفا و اخلاص براز | د اعلیحضرت همایونی نښان دوفا او اخلاص ښکاره
به تقدیر اعلیحضرت شهریاری احسان | په تقدیر د اعلیحضرت شهریاری ورکاهٔ شي
٣٣: نشان وفا در آینده به چهار درجه | نشان وفا په آینده کښ په څلور درجو
منقسم است : - | منقسم دی :-
(١) (٢) (٣) (٤) کسانے کہ | (١) (٢) (٣) (٤) هغه کسان چه
استحقاق نشان وفا را پیدا می کنند | استحقاق د نشان وفا مندله کړی
از حضور همایونی برای درجهٔ اوّل جر؟ | له حضو د اعلیحضرت دپاره تر (١٠) جُریبهٔ
و برای درجهٔ دوم (٥٠) جریب | او دویمی درجی ته (٥٠) جریبه
و برای درجه سوم (۴۰) جریب اراضی | او دریمی درجی ته (۴۰) جریبهٔ مځکی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.