Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ۲۴
منگی
شدن این در درساینده اند. و تهذیب عالم انسانی فورد نگه داشتند - آگاه باشید که این امر عظیمی است و مصیبت سخت است به عقل بر آن احاطه نمودن نمیتواند و فهم بخور آن نیر صده - و بر ما مسیحیان واجب است که صدمه این امر عظیم و مصیبت سخت را از خود دفع نمائیم - علاوه این است که اول کسیکه درین باب تعظیم نموده است نه تنها منم بلکه بسیاری از فلاسفه عظام درین باب متکلم نموده و عالم مسیحی را از نام و در بسیاری از اوقات بر میخوره نده با عربان و ترکان معار آن امر عظیم و مصیبت سخت را که گفتم دین اسلام است که باعث قوت اور سیلا ترقی مسلمانان و در راه تعلیمات سیجیان او تل سخت است - پس بر ما پراکنده نمودن و کور کردن محل ساختن آن لازم است و اگر برسید که اینها چگونه میتر میشوند میگویم که با تحا د قوتها و اجتماعی رابطه های مسیحیان میشود که چون شما متحد و مجتمع شوید در ظفر شما بر اعداد دین مسیحی شک دریجی نیست - د اسلام چیزی نیست که سبک شمرده شود نه فریب دادن مسلمانان امر میست سهل و آسان بلنک دینا اسلام و اہل اسلام برای جمیع یوروپ و و خطر مو بنا کنید و هرگاه مسلمانان قوت یافتند پراکند کی عالم مسیح بسیار برای ایشان آسانست - بیان این سخن این است که بر شما خیال نمیکنم که از وقایع سپانیول و غیره آگاه نباشید سبب در فیروزی و نصرت ایشان بخیر بود - و آن کتاب تغیر اب که آنرا شخص عظیمی که نام دی محمد سه بود آورده باز در باب چیزی نوشته است که قابل نقل نیست و بر شما خیال ندارم که این نمایند که هر گاه مسلمانان یکدیگر خود را محد دول دبلی نصر نمی ساختند و مسیحیان بضامنی یکدیگر نمی پرداختند حضرت مسیحیان ابران باغیان و سرکشان امر محالی بود - علاوه انست که اولا دو غیره ها می آنها تا این زمان ما را می ترسانند و سرزنش میدهند که شما را خراب میکنیم و عملکه های خود را اربا را پس میگیرم - پس اگر پہلاک نمودن مسلمانان غمخواری نکنیم بخدا سوگند است است که که بلاک بلاک میشویم - برمان ازم است که ایشان را ذره ذره بر باد بدهیم بر نا لازم است که اموال وبلاد ایشان استیلا و غلبه کنیم بعد از و غلبه کنیم بعد از آن در سرشان شدن همه ایشان بیکه وسعی و تلاش میکنیم - در محونمودن قرآن ایشان سعی و کوشش کنید که بخدا سوگند بند است که دو چشم من کتابی مثلا این کتاب ندیده است - زیر بروی دی هزاران هزا رفیع میشوند . و ند مانند سو رشته و تسلط این کتاب سر رشته و تسلط بست - تمام نمودن مسئلہ مشرقی بر شما لازم است - از ستی و سهل انگاری و تون استانی برسید - رایج دو نفر از بین فقره بخیر خواهند بود که اختراعت طوایف و اقوام راهی بسوی خدا بیت و اساس تفرقه است - و در دولت عثمانی اقوامی میباشند که رای های ایشان مختلف و مذاهب الشبان منفر قند - بعضی از ایشان دلی در بعضی عربی که دشمن ترکانند و بعضی ترکی و بعضی ایرانی و مفیان صنعت بردمان عرب در نزد د دولت مغرب توبه میکنند - پس زودی کنید - بانه زودی کنید بسوی نیست دانستن این فرصت و بر هر یک یک از شما لازم است که جانبی را از اسلام به آخود مسخر کند این است کنفرانس بر عک تونس و الجزایر استیلا نموده و مانو تو) گفته است که نقصاری ساختن این مسلمانان کار دشواری نیست - و این کاریست که ما مسیجان طالب آنیم و این است انگلیس که در بند انقدر از طوایف اسلا مرا بدست داره که از نفوس جزیره سکاتلند ایشان بسیار ترند و کاره گردم در خطابه اخیره که در لندن در مجلس شورا اشراف انرا خوانده تصریح نموده است که از تمشک و محکم مسلمانان بر دین خود چیزی دیده ام که مرا حیران دید هوش ساخته است - دریا دشوار است اینکه تا وقتیکه قرآن ایشان پیش روی ایشان است ما با ایشان مقابله نمائیم - وغیره و غیره بازیمان مؤلف گفته است که اگر من فرصت را میداشتم میانها می نفوس مسلمانان را که صلیب و چلیپا برایشان ما کمند به احیا شامی شهر ایج یات و افرا خوشش بیدارید این را که ما مسلمانان را از علاقه یوروپ کشیدیم - والحال در کشیدن ایشان از افریقه سی و گوشش داریم تا ایشان فقط سکونت در ایشیه مضطر د نا چار سازیم و در آنوقت اہل بلقان بر ایشان جوشش میکنند پس ایشان را از نقطه آخرین بلاد ایشان بیرون بید باشیم و بغیر تکه و مدینه برای ایشان شهری باقی نمی ماند . و من برین فقره دائق و معتقدم که زمانه برای ما با و معتقدم که زمانه برای ما با این مطلب معامن است که بر هر دو شهر مذکور ایشان نیز استیلا و غلبه کنیم و این سخن نیز از دل شما شما بیرون نشود که دولت عثمانی که الان بست خضر راکبر بیست که بخراب نمودن شما تهدید و سرزنش میکند - و پادشاهان وند سر گذشته ایشان را فراموش نکرده با شید که عادت ایشان پراکنده نمودن شما بود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.