Machine transcription
صفحه ۱
سال یکم
نمبر ۲۲
نگران نے
ایشیک آقاسی ملکی حضور اعلیحضرت همایون
سلمه الله
قیمت سالیانه
در دارالسلطنه کابل ۸ روپیه کابلی
در اندرون ممالک با اخراجات ڈاک ۱۴ روپیه کابلی
در خارج ممالک با اخراجات ڈاک نیم پوند انگریزی
قیمت یک نسخه آن در کابل یکبایسی است
سراج الاخبار افغانیه
۱۳۲۹
مدیر و سر محرر
محمود طرزی
ادارهٔ اخبار و مطبعه
در ماشین خانه دارالسلطنه کابل
همه امورات تحریریه به ادارهٔ اخبار
بنام مدیر فرستاده میشود
بهر پانزده روز یکبار نشر میشود
تاریخ عربی یکم رمضان ۱۳۳۰
تاریخ انگریزی ۱۴ اگست
تاریخ شمسی ۲۳ اسد ۱۳۹۱
درین اخبار از حوادث داخلیه و خارجیه و بسی مقالات مفیده درج میشود
مغفرت انجام دارد اگر چه از طاقت قلم شکسته رقم این محرر عاجز، باز بارِ عالی تر و بلند تر افتاده است ولی چون این نسخه شماره بیست و دو ما با غره ماه مبارک رمضان تصادف می نماید ضرور است که بقدر طاقت قلم عجز رقم چیزی در باب این ماه مغفرت توأم بعضی آثار ادبیه و اخلاقیه را صفحهٔ قرطاس نموده بنگاریم تا حصهٔ نخستین اخبار مناسب فخر و شرف نماید:
معلوم باد که روزه گرفتن — یعنی از یک وقت معین تا به دیگر وقت معینی که شارع تعیین فرموده هیچ چیزی نخوردن و ننوشیدن و نکشیدن بر همه امت ناجیه محمدیه صلی الله علیه وسلم با آیت جلیله قرآنیه که در سوره بقره نازل فرموده شده است (فرض) گردیده که هیچ فردی از افراد این امت بجز همان مریضها و یا مسافران و غیره که باز شارع تحدید فرموده از روزه گرفتن مستثنا شمرده نمیشوند. معنی و مآل آیت جلیله قرآنیه این است:
» ای اهل ایمان! روزه، چنانچه به دیگر امتهای پیشتر از شما فرض گردیده بود بر شما نیز فرض کرده شد، تا که نفس خود را از معاصی
فهرست مندرجات
رمضان فیض سیمان — مکتوب —
قرآن عظیم الشان — حوادث خارجیه —
ابیات تبریکیتی — ناموران باختر —
علم شروط علی — فاجعه های پاریس
رمضانِ فیضنشان
ماه مبارک رمضان فیض رسان که ذات اقدس خلاق عالم و مکان به نازل فرمودن قرآن عظیم دران یک شرف و قدسیت عظیمی به آن احسان فرموده، بکمال مسرتها و تمام انتظار با شرف ورود ارزانی فرمود.
آمده شهر صیام، سفر سلطان رسید
دست بدار از طعام، مائده جان رسید
تصویر نمودن فضایل و مزایائی که این شهر صیام
اول
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
