Machine transcription
صفحه ۱۶
کیفیت فرستاده شدن قسط اول اجد الانه
میتیمان و باز مانده گان شهدا
و مجد و حسین اور اعراب
قبل ازین در نسخه های سابق سراج الاخبار افغانی از کیفیت نطق اعلیحضرت سراج الملة والدین پادشاه مقد من علم خود باین در خصوص اعانه باز مانده گان شهد و دیگر این جا بدین اور نمیشه درج صحایف افتخار نموده و از توزیع و تقسیم شدن تا بچه های الخانه بر همه رعا یا صادقه شانانه خبر داده بودیم. از قرار معلومات موثوقه که گرفته ایم قبطه اول و جدا خانه مذکور که در زیر حمایت ذات اونت هما پولی از وقت باز شدن دفتر ها نه تا بحال جمع آمده می از وجه اما نه مو صوفه که فردا فراهم هم شده بود بذریعہ خدام دولت افغانستان اساے و جمع همه آن مبلغ ( ۱۸۰۰۰) رو پینه کابلی که (۶۰۰۰) مشش هزار پوند انگلیزی میشود بواسطه ما مورین مخصوصی از خدمه حضور همایونی در بینی برای تونس دولت علیه عثمانیه فرستاده شد است که بواسطه صدار تعضای دولت علیه اشار الیها به کمیشن مخصوص ان تسلیم شود . و نیز یک قطعه نقل صورت سواد فرمان نامه اعلیحضرت ہما یونی که برای جناب جعفر بنات تونسل دولت علیه عثمانیه در خصوص وقوع کیفیت شرف تنظیر یافته بود دست یاب شده بدرج و نشر آن کسب فخر و مبارات میتوزیم : می شوید فی ۲۸ شهر ربیع الثانی نشده
خبر ۱۶
بکوشند خان مردم اسلامتیه که با رتباط طا ہرے و باطنی ماسعت ان سب امت مشابه کت دارند. بعد انظر بھی کی ہمدردے و محبت اسلامی شود و تجویزی مجمع آورت و به امانه جهت القيام مجرد حسین و مصارف اتمام شهدای صالحین ساکنین طرابلس غرب بهارستان الی ملکت افغانستان را بذریعه کتابچه های چاپی بدارن و جدا خانه اطلاع داده شد که بر ا می تحصیل نواب درین باب بوجه نقدی جنگ و امداد نمایند هر قدر مبلغ که از این تجویز فراهم می شد بلحاظ بدر وے شراکت تحت اسلامی فرستاده میشود فعلاً مبلغ شش هزار لیره می از وجه اما نه مو صوفه که فردا فراهم هم شده بود بذریعہ خدام دولت افغانستان اساے کرنیل غلام رسول خان و میرزا محمد زمان و احمد علیخان برای شما میرسد انشا الله تعالی آن عزت مند بحضور صدر اعظم صاحب دولت عثما نے بہر طریقہ کہ معمول و مناسب باشد تقدیر خواهند خود و سیند یک جلد کتابچه از کتابچہ کے مذکورہ براے شما فرستاده شد که از مطالعه آن تجویز مذکور مدلل
[جای
دستخط همایونی]
بعد الانتصاب
ازین مراحم اعلیحضرت بادشاه مقدس محبوب القلوب ما که همت جهان قیمت ہما یو نے را در باب مدرسانی مقیمان و باز مانده گان شهدا برادران دین ما اجرا فرموده اند همه ملت فخر و شکر می نمایند و ازین رہنا نے بادشاہ مقدس خود سر افتخار بلک می مایند، و دعا دوام ترقی دولت متبوعه متقدم خود را درد زبان عبودیت می نمایند
یا امان الله
النور و الا
سواد فون پو حضور
چون از ملاحظات اخبارات متواتره مفهوم و معلوم شده که در شهر طوا بلس غرب جزد و دولت علیه معلمانی از دست برد ایطالیا صدمات سخت سنگین و حملات بیرحمی برساکنین انجا وارد گردید نقوش اموال زیادی در معرض تلطف و تاراج رفته از وقوع این خبر کلفت اثرا عالی دولت افغانستان نهایت مناسف و مسالم شد دانه که کاش این ها و نه نا مرضیه بجز و دولت اسلامی واقع نمی شد چون دنیا می دون همیشه از ورود سوانح و خوانده گلود مشجون است بنی ذریع انسان را حتی الامکان مناسب است که در بیدردی دمه د رسانی بهمدیگر
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
