BrowseSirāj al-akhbār → page 1178

Page 1178

Sirāj al-akhbār · pages 1–1787


Page image — the source of record

Scanned page 1178 of Sirāj al-akhbār

Machine transcription

صفحه ۹ سال چهارم قهوه خانه ها و هتلها خیلی جالب انظار است . اهالی در اطراف میزهای مدور هجوم آورده ، يك طرف يك فاميل بالاطفال خود و طرف دکر اجماعی از دوستان و گوشه دیگر جمع هم قطاران دیده میشوند که دود سکارشان اطرف سقف طلائی المكان بالارفته و صدای صحبت و صدای باز شدن کاغذ روزنامها و کیلا سها بهم دیگر مخلوط شده مستخدمین قهوه و غذا مرتبا می آوردند . در تمام این دسته ها غیر از مذاکره از جنگ مطلب دیگری نیست همه کس روزنامه را دست گرفته از استراتازی و فنون جديده جنك سخن ميراند و تقريبا چنین میگویند هما کر امبراطور در فلان مکان رسیده اند . بلی » بر ليز تا كيلات ، تصدیق کرده بل صحیح است ! محقق است که فرانسه ها در همه جا در مقابل قشون ماتاب نیاورده مغلوب شده اند و و قیصر ماه در فلان روز در پاریس وارد میشود . روسها ! روسها آنها نیز در تمام میدانها مغلوب و متواری شده اند بله . ژنرال هند نبورگ، روسها را در لهستان از پا در آورد. در اطراف وارشاوه کارشان ساخته است . اما انگلیسها آنان نیز مضمحل می شوند. ایشان در لندن ، از شدت بیم و خود می ارزند . چرا که یکصد و پنجاه فروند بالون جنگی ستم زبلین را که مشغول تجهیز هستیم یکروز صبح زود با یکعده قشون مقتدری به یکی از نقاط انگلیس پیاده میشوند. آفرین بر کشتی و آمدن . که مدنها اقیانوسهای مشرق را به حیط تصرف در آورد . حالا هم برای حمله با نگلستان زره پوشهای ما از کانال وکیل ، منتظر فرمان حرکت و پوروش هستند .. در این ضمن من هم مشغول خواندن یک روز نامه بودم ويكنفر ايطالي هم در مقابل من بملاحظه جراید مشغول بود. و تبادل نظر با هم میکردیم پس از دقیقه چند با حاضرین بنای صحبت را گذاردم و از يك نفر سوال کردم - شما از فتح و نصرت اطمینان دارید ؟ لیکن قشون المان در مشرق و مغرب بايد جنك كنند و هنوز فرانسه ها و روسها قوی هستند ؟ فرانسه ها : عجب سخن آیا از اول جنگ تا حال کدام فتحی را کرده اند و همیشه از مقابل ما فرار می نمایند . عقب نشستن از مارن را چه میگوئید عقب نشستن المانها عقب نمی روند | حرکات استرا تازی على . ليكن عقب رفتن ابدا . - بسیار خوب . پس برای چه شش هفته است که برای رسیدن به « کاله » سعی دارند ؟ برای اینکه ما هر وقت بخواهیم بانجا برسیم همان وقت خواهیم رسید قیصر ما چنین حکم داده و البته اراده امپراطور بایستی مجری گردد ۱۰ گر قیصر وصول به پاریس را حکم قطعی نماید انهم مانند قضای مبرم باید فعلیت یابد . - خیلی خوب آنانصور می کنید که فرانسه ها بگذارند عباره فرانسه ها، عساکر المان مغلوب شدنی نیستند جناب آقا سلامتی شما این جام نوشیده واطمينان میدهم که فرانسه در مقابل ما قابل توجه نیست صفحه ۱۰ مرسی آقا آیا این شایعه صحت دارد که درین جابا محبوسین جنك خوش رفتاری نمی شود . در فرانسه میگویند که اسراء جنگ در المان دو چار سرما و گرسنگی می شود - این مطلب بر عکس است ما برای اسرا خصم منازل کرم و غذای خوب ترتیب داده ایم همان طوریکه سربازهای خود یومیه جیره و غذا میرسانیم به اسرای جنگ نیز همانها را میدهیم بلی فقط زحمت و رنج ایشان همان است که در اسارت هستند لیکن اطمینان داشته باشید که دو چار صدمه و مشقت دیگری نیستند در خصوص انگلیها آن شخص آلمانی که یکنفر تاجر مشمول می آید اظهار عداوت میکرد لیکن در ضمن میگفت که نسبت هایی را که برا در خصوص شهر باران کردند اسرا و قتل مجروحين انگلیس و بدرفتاری میدهند کذب محض است و با آنها هم مثل سایرین رفتار می شود . چند هفته است که در آلمان احساسات خصومت فرانسها تغير کرده و دلسوزی و عطوفتی نسبت بدانها ابراز میشود و میگویند فرانسویان رقیبان لائق طرفیت می باشند . در همه آلمان برای فرانسه ها غم خواری کرده و میگویند بجاره ملی فرانسه دوجار شدت جنگ شد و خود را فدای اتحاد ها و روس . کرد میگویند عباره فرانسه ها که قدیه طمع ورزی و حرص ثروت طلبی انگلیس باشد و با نبودن علائق معنوی و هستی و حیثیت و جوانان خود را قربان استبداد سلطنت انگلیسی ، و خودسری روس وحتى نمود . اخير عقيده مراكز آلمان و اهالی چنین است که فرانسه و آلمان که هر دو علت متمدن و عالم هستند می بایستی با یکدیگر اتحاد کامل و دوستی می نمودند اکر فرانسه طالب صلاح بود این مسئله با قرایب و صمیمیت با آلمان بهتر صورت میگرفت . چرا که آلمان غير ازيك ولايت ، شامیان . ادامیل گرفتن اراضی فرانسه را نداشت و از بابت صلاح و فرات جنك فقط بكرفتن ده ملیاره فرانک قانع می شد . پس ازین که این دو دولت صلاح کرده و متحد شود بدوا انگلیس را مضمحل و پس از ان باتفاق روسيه مستبد را معدوم می سازند و فرانسه در ازای هجر و زحمت خود تمام افریقای شمالی از « مراکش » تا به « مصر » را تصرف در می آورد . بهم چنین « طراباس » را نیز از ایطالی برای مجازات وی از این خدمه و خیاتی که به اتحاد مثلث « نمود گرفته و فرانسه مسترد می شود و برای آلمان ما بقیه متصرفات عظيمة انكليس كافي خواهد بود . از انطرف نیز ضربه به قاب خرس شمالی « روس » وارد کرده و لهستان « وی را گرفته و او را بطرف یخهای شمالی میراند طرف مغرب بود که از « مونیخ » عزیمت کردم و سوار يك ترن نظامی شدم که مملوه از جمعیت بود بدرجه که مرده در را

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-akhbār, page 1178. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0616/1178 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0616/1178
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record