BrowseSirāj al-akhbār → page 1177

Page 1177

Sirāj al-akhbār · pages 1–1787


Page image — the source of record

Scanned page 1177 of Sirāj al-akhbār

Machine transcription

صفحه ۸ سال چهارم شماره ۱۸ و دور اس اسب و بیست فرد عوامل سقط کردیده و در تکاب فرعج بانك ديوانه نيز پيدا كرديده يكنفر را كزيده بلنك هم مرده و شخص مذكور نيز فوت شده است و در تکاب قادس گرگ ديوانه يكنفر آدم و چهار نفر اشتر را کرده شخص مذکور و اشتران مزبور هلاك شده اند فقط حوادث خارجيه المانها در چه حالی هستند یکنفر از فرستادگان مخصوص روز نامه « نان » که به لباس هند و مخفیانه به المان مسافرت کرده وضعیت داخلی و احساسات اهالی آلمان و اطمينان ايشانرا بقشون و اطاعت آناترا از امپراطور به تفسیر ذیل شرح میدهد از مونیخ تاران برلن - از فرستاده مخصوص ما صبح یکشنبه است و تعطیل شهر « مونیخ » مردمان شهر صدای ناقوس کلیساها از خواب برخواسته هوا آفتاب اهالی دسته بدسته بمعابد میروند که از خدای آلمان درخواست فتح و نصرت عساکر آلمان را نمایند در کلیسا بعد از انکه کشیش دعای معموله را خواند در بالای منبر از خدا مجازات دشمنان را خواست کشیش میگفت : دشمن ما فقط انگلیس است . اهالی هم سرود شده و میگفتند دشمن ملت ما اوست . در قلوب تمام اهالی ازین طرف تا آن طرف مملکت این عقیده مثل سکه به زر نقش بسته است که مؤسس جنك و موجب صدمات اروا فقط نظریات حسادت انگلیس ها بوده و هست . بوعظ کشیش گوش میدادم مشارالیه شخص نومندی بود این عبارات را مکرر میکرد ( خداوند با ما همراه است و با مشت روی میز زده و میگفت ) دشمنان ما دشمنان حق هستند و ماموریت آلمان در دنیا همین است که : « دشمنان حق و حقیقت را معدوم نماید و هیچ کس قادر نیست که آلمان را مغلوب سازد چرا که در ظل حمایت مخصوصه پروردگار میباشد باید فرانسه مضمحل کردد انگلیس مثلاثی شود - روسیه معدوم گردد . اراده خداوند تبارك ما چنین است و باید مجری شود » حاضرين بايك دنيا مسرت و هيجان بعد از خاتمه نطق کشیش بیرون رفته و در مهمان خانه ها و قهوه خانم ها پراکنده شدند . روز دوشنبه بود این شهر و تفرج مردم ابدا با ایام سابق تفاوتی نکرده وا کر سربازان زیاد با البسه نظامی زیادتر از ایام عادی در کوچه ها دیده نمیشد هیچ کس خیال نمیکرد آلمان در کار جنك می باشد . تمام ساکنین شهر در آفتاب مشغول تفرج و تماشای حرکت سربازان هستند که با پالتوهای کرم زمستانی قدم نظامی گرفته بطرف سربازخانه میروند و گاهی هم سربازان مجروح که تازه معالجه شده اند دیده میشود که با عیال یا دوست خود ملایم مشغول تفرج می باشند و کمی هم بعضی زنها مشاهده میکردند که علامت سیاه به بازوی خود بسته بابك نگاه حزن آمیزی سربازان را با نظر مشایعت می نمایند سربازان جدید جوان دیده میشود که صاحب منصبان انها را بطرف سربازخانه میبرند و غالبا اهالى بطرف انها رفته بنای صحبت نهاده قوطی سیکار را باز کرده و بعموم جوانان مزبور سیکار تعارف میکنند . تمام د کا کین و مغازه های « مونیخ » باز است لیکن اهالی بمغازه های کتابفروشی و نقد فروشی و کارت پستال که نقشه ها و صور جنگ ها را می فروشند هجوم برده عکس های جنگی را تماشا و خریداری می نمایند . در تمام تصویر و نقشه جات صورت امپراطور ويلهلم وتصوير ولیعهد با اطفالش در حال فرمان دهی قشون مرسوم است . کایه مردان تاریخ و سرداران بزرك المان مانند بينمارك وتران مولتکه و امپراطورها از قبیل فردريك كبير ويلهم أول قيصر حالي ويلهلم دیده میشوند که تصاویر و مجسمهای مقبول و مقوای آنها در مغازه ها نهاده شده است . پس از آن در تمام مغازه ها تصویرهای جنگی که همه روزه طبع میشود جلب توجه ناظرین را مینماید که سربازهای آلمان شهرها و قلاع را فتح کرده و سربازان فرانسه باشلوار های سرخ واهالی از مقابل آنها فرار کرده و مجروحین دشمن در حال مردن هستند . بیرقهای ملی المان عبارت از سه رنگ سفید و سیاه و سرخ در تمام نقاط دیده میشود که در حاشیه آن این عبارت مهیچ رسم کردیده است : « هر قدر دشمنان ما بیشتر همان قدر فتوحات واقتحا رات ما بیشتر » تفرج کنندگان در مقابل شیشه های نقوش و تصاویر هجوم آورده احساسات قلبی خود را تبادل می نمایند و اتحاد افکار و احساسات این دسته جات متفرقه را بیکدیگر متحد و متفق میسازد و خوب معلوم میشود که تمام افراد آن ملت فقط دارای يك روح در ابدان مختلف هستند آن هم روح خشن المان که کاملا اطمینان قوه و قدرت خود دارند و در نهایت جدیت از تفوق و مزیت قوه خویش ملزم و مطمئن می باشند و ماموریت خویشتن را چنین میدانند که المان باید بر سایر نژادها فائق آمده و آنان را تحت استیلای خود آورد . این تربیت عقیده نیست که اصانیف آکادینویی به ملت المان القاء کرد که نژادهای مختلفه مساوی نیستند « و توتونها » ( المان ) اساس اتحاد ژرمن را بروی آن عقیده طرح کردند . حالا نویسندگان سابق المان از قبیل « کویی تو » و « لابوز » و « شامبرلن » بیایند و مشاهده نمایند که چه نهرهای از خون در « بلژيك » و « فرانسه » و « روسیه » در میان آتش ها و خرابها جاری است .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-akhbār, page 1177. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0616/1177 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0616/1177
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record