Page image — the source of record
Machine transcription
۵۲
که در شریعت غرا موجب تعزیر است جاری نکنند و نیز بر قاضیان
و مفتیان لازم است الفاظی که بگفتن آن در شریعت تعزیر مقرر است
در اشتهار خودها از روی کتب فقه بزبان فارسی و افغانی بنگارند
تا مردم عوام از حقیقت آگاهی یافته از نطق آن الفاظ اجتناب ورزند
قاعده پنجاه و دویم
هرگاه بعد صدور اشتهار و دانستن احکام کرد کار شخصی باین
فعل اقدام نموده فحش و ناسزا بدیگری بگوید و در حضور قاضی
معامله مذکور بپایه ثبوت رسیده حسب الشرع دره زدن
برای او مقرر شود بر حاکم لازم است که در هر دره پنجروپیه پخته
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.