{"book":"adl0609","page":55,"text":"۵۲\n\nکه در شریعت غرا موجب تعزیر است جاری نکنند و نیز بر قاضیان\nو مفتیان لازم است الفاظی که بگفتن آن در شریعت تعزیر مقرر است\nدر اشتهار خودها از روی کتب فقه بزبان فارسی و افغانی بنگارند\nتا مردم عوام از حقیقت آگاهی یافته از نطق آن الفاظ اجتناب ورزند\nقاعده پنجاه و دویم\nهرگاه بعد صدور اشتهار و دانستن احکام کرد کار شخصی باین\nفعل اقدام نموده فحش و ناسزا بدیگری بگوید و در حضور قاضی\nمعامله مذکور بپایه ثبوت رسیده حسب الشرع دره زدن\nبرای او مقرر شود بر حاکم لازم است که در هر دره پنجروپیه پخته","chars":484,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0609/00055.jpg","first_page":1,"last_page":91,"title":"Kitābchah-i qānūn kārʹguzārī ḥukkām کتابچه قانون کارگزارى حكام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0609/55","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0609/canvas/55","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0609/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0609_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}