BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 62

Page 62

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–79


Page image — the source of record

Scanned page 62 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۵۹ گرفته شده دوباره بصاحبش عیناً در صورت وجود مال و یا بدلاً در صورت اتلاف اعاده میشود، خود مامور طرد و تعزیر] . (۲۳۰):- اگر یکی از مأمورین دولت از رعایا زیاده از محاصل دولت یک چیزی اضافه ستانی نموده آنرا در کیسه خود بریزد علاوه بر استرداد مقداری که گرفته است تعزیر] . (۲۳۱):- اموالیکه در یکی از گمرکها محصول شده و از آنجا بجای دیگر نقل شود و مدیر گمرک دیگر جای دوباره محصول بگیرد همان مدیر گمرک [تعزیر] . (۲۳۲):- هرگاه مأمورین گمرک مال تجارتی را ملاحظه و محصول نکرده سند داده بود ثابت گردید همان مامور گمرک و تاجر [تعزیر] . (۲۳۳):- هرگاه یکی مأمور و یک رئیس و سرکرده اهالی غیر از خدمتهائی که بموجب کدام نظامنامه و یا فرمان پادشاهی شرعاً امر شده باشد رعایا را بیگار گرفت از آنها کار بگیرد حق اجرت عمله بیگار از وی گرفته به عمله داده میشود و [تعزیر] .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 62. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0526/62 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0526/62
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record