Page image — the source of record
Machine transcription
( ١٠٢ )
قاعدۀ ٢٤٢ : -- وزیر عدلیه ونائب الحکومه ها وحاکم های اهلا
کافة مراجعاتیکه متعلق بدعاوى حقوقيه وتجاريه
به ایشان وارد گردد بحواله کردن آن بمحاکم
اصلاحيه مجبورند .
قاعدة ٢٤٣ : -- محاکم اصلاحیه دعواهای دعوی دارانی را که
به ایشان روز مره مراجعت میکنند شنیده
و در میان ایشان به مصالحه می پردازند .
قاعدۀ ٢٤٤ : -- اگر صلحاً تالیف طرفین ممکن نباشد ، محکمه های
اصلاحیه دعواهای تجارت را بمحکمه های تجاریه
ودعوا های حقوقیه را بمحکمه های حقوقیه
می فرستند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.