BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 109

Page 109

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 109 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

( ۱۰۱ ) فصل اول : -- محکمه های اصلاحیه قاعده ٢٤٠ : -- در مرکز سلطنت و در مرکزهای ایالات وحکومتی های اعلی و حکومتی های کلان يك يك محكمه اصلاحیه تشکیل گردیده رؤسا و اعضای این محکمه ها از سادات واشراف مملکت که حرمت واعتماد عامه را دارا هستند انتخاب میشوند . رؤسا واعضای محکمه اصلاحیه مرکز سلطنت بالذات از طرف اعلیحضرت همایونی ورؤسا واعضای محکمه های اصلاحیه ولایات از طرف نائب الحکومه ها وحاکم های اعلا انتخاب گردیده واز طرف وزیر عدليه بعد التدقيق بمنظوری حضور اعلیحضرت پادشاهی رسیده مقرر میشوند قاعده ٢٤١ : -- درمحاکم اصلاحيه يك يك رئيس ويك يك رئيس ثانی ونه نه اعضا شامل میباشند . محکمه های اصلاحیه کافه اختلافات حقوقیه وتجاریه را که در حضور شان می آیند صلحاً تصفیه می نمایند ، وبعد از امضا وتصفیه محکمه های اصلاحیه بدیگر محکمه ها دعوا های شان شنیده نمیشود .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 109. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0475/109 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0475/109
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record