BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 108

Page 108

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 108 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

( ١٠٠ ) باب دوم . ـ قوه عدليه مقدمه قاعده ٢٣٥ : ـ قوه عدليه افغانستان را هيئت عمومیه محکمه های عدلیه افغانستان بوجود می آورد . قاعده ٢٣٦ : ـ در افغانستان محکمه ها مستقل و از هر گونه مداخلت و تجاوز مصؤنند. کسانیکه اقتدار مأموریت خودها را بیجا استعمال نموده و در فیصله ها ومذاکرات محکمه ها مداخلات ورزند در هر مقام وماموریتی که باشند متعاقباً مستوجب بازخواست میگردند . قاعده ٢٣٧ : ـ در محکمه های افغانستان ، محاکمات علنی اجرا میشود هر مظنون و یا مدعی ویا مدعی علیه برای مدافعه حقوق خود بکرفتن وکیل های دعوا اختیار دارد . قاعده ٢٣٨ : ـ محکمه های افغانستان ، بنام محکمه های حقوق وجزا وتجارت بسه قسم تقسیم می شود . علاوه بر آن بنام محکمه های اصلاحیه تشکیلات جدیده هم بوجود آمده اند . قاعده ٢٣٩ : ـ محکمه های عدلیه حقوقيه ، وجزائیه ، وتجاريه باز بنام محکمه های ابتدائیه ومرافعه بدو درجه منقسم میگردند .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 108. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0475/108 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0475/108
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record