Page image — the source of record
Machine transcription
BEST COPY(S) AVAILABLE
۳۳۸
پہ دول ایضاح وی، مثلاً : انسان دغہ لہ لاملہ چہ د عقل او تدبیر خاوند دے
دی دہ ہر ولو یو چارو د عہدے څخہ وتلی شی ، مثلاً : دیو میاشتنی مسافہ د
طیارے د ایجاد و پہ واسطہ پہ یوہ ورځ قطع کوی او دو میاشتنی لارے څخہ پہ څو
ثانیو کښے خبرے آوری.
معترضہ جملہ ۔ ہغہ دہ چہ دیوے جملے دا جزا ئو لیا د دو جملو پہ منځ کښے راځی پہ کہ
لرے کړہ شی د جملو ارتباط تہ خلل نہ رسیږی، مثلاً : وزیر اکبرخان ۔ چہ د غازیتو ب
عنوان لری ۔ پہ بلخ کښے وفات شوہ ی او ہما غلتہ ښخ دے.
معترضہ جملہ لیا د دوہ لیند کو پہ منځ کښے ( ) لیا د دوہ کیرښکو پہ منځ کښے ۔ ۔ ښودل کیږی.
مطلقہ جملہ ۔ مقیدہ جملہ
جملے د معنا پہ اعتبار ہم دوہ رازہ دی یوے تہ ( مطلقہ جملہ ) بلے تہ ( مقیدہ جملہ )
ویلہ کیږی.
مطلقہ جملہ ۔ ہغہ جملہ دہ چہ یواځے پہ خپلو اصلی ارکانو سرہ مرام او مقصد افادہ
کوی ، لکہ : ڈیرہ کلکہ دہ، تہ عالم یئے، آټک را غدی.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.