Page image — the source of record
Machine transcription
٣٠١
د جزا توری
نو
د جزائی جملے نہ مخکے راځی : که تہ راغلے نو ځه به هم درشم .
تفصیلات دے په نحو کښے وکتل شی .
د حاصل مصدر توری
آوه ، نه ، ه ، نګ ، ون، ښت ، الف
دلمړی څانګے په څلورم څپرکی کښے ئے بیان راغلے دی .
د شرط توری
که ، چه ، که ځه هم ، ترڅو ، ترڅو چه
(که ) یو حکم بیا یو فعل بل پورے مشروط آو مقید کوی آو د مشروط علیہ نہ مخکے راځی:
کہ تہ راغلے ځه هم درشم ، که دے مانری سازه کړه ښخہ ئے ہم ساز و سی .
(چه ) دغه هم دپاسنی پخیر یو حکم یا فعل بل پورے مربوط آو مقید کوی آو دمشروط
علیه نه مخکې یا وروسته راځی : چه ځه راغلم بیا تہ لاړ شه ، تہ چہ راشے ځه بہ لاړشم .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.