BrowseIdārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī → page 41

Page 41

Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī · pages 1–109


Page image — the source of record

Scanned page 41 of Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī

Machine transcription

٤٠ دسترخوان نانها جدا و برای چیدن طعام جدا بکار است آخرالذکر باید صاف و سفید باشد و هنگام تناول آبها طعام بدان نیفتد - بعد از خوردن باید آویخته شود- برای ساختن صافی ها و دسترخوان مساکین چادرهای کهنه استعمال میتوانند کرد که نزدیک پاره شدن باشند- دسترخوانها باید همیشه سفید باشند- دیگر رنگها البته چرک پوش میباشد اما این عیبی است- بعد از تناول طعام دست ها باید بدسترخوان پاک کرده نشود. دستمال روما و دیگر تکه ها برای استعمال دماغ و غیره علیحده مطلوبست نامهای دستمال، در و مال باید اسم با مسمی باشند. در باب ظروف آبخوری احتیاط لازم است که حتی الوسع برای هر کس جدا باشند اقلاً برای خدام علیحده ضرور است - اگر جامی آب آشامید ته آن آب خورده نشود - بعضی می پندارند که آب پس خورده آشامیدن ثواب است چه عمل حضرت رسول الله بود - مراد اینست که آب جوته یا نان پسخورده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Idārah-i al-dār rājiʻ bi-iqtiṣād va akhlāq-i baytī, page 41. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0423/41 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0423/41
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record